대륙지배망상본점

블로그 이미지
읽고, 보고, 그리고, 듣고, 쓰다.
by 라츠베인



DARLIN'
DARLIN'

 

작사, 작곡 : ENDLICHERI☆ENDLICHERI
편곡 : 소가와 토모지, ENDLICHERI☆ENDLICHERI



優しく吸って愛の舌で
상냥하게 빨아들여서 사랑의 혀로
入りロ付近 掻き回して
입구 근처를 휘저어줘
もう逃げられない場所まで
이제 도망치지 않는 장소까지
運んでって 運れてってよ
옮겨 줘 옮겨 달라고
眼は,みつめたままね
눈은, 계속 바라보고 있는 채로

 

滴った答えを
방울져서 떨어진 대답을
指で遊ばないでね ちゃんと食べて
손가락으로 장난치지 말아줘 확실하게 먹어
あたしと云う希望の奥に咲いている
나라고 하는 희망의 안쪽에 피어 있어
愛 吹かして
사랑을 불어줘

 

浴びて狂いなさい・・・
받으면서 미치세요...
それ見て狂いたい・・・
그것을 보며 미치고 싶어...
濡れたまま逝きましょう・・・
젖은 채로 죽자...

 

可愛い声上げるから
사랑스러운 소리를 지르기 때문에
やめられない この行為
그만둘 수 없는 이 행위
もう逃げられない場所まで
이제 도망치지 않는 장소까지
運んでって 運れてってあげる
옮겨 줘 옮겨 줄게

 

じろじろ見ないで・・・
빤히 보지 마...
恥じらいが熱い・・・
수줍음이 뜨거워...
ふわふわ気持ちいい・・・
둥실둥실 기분 좋아...
生きる度に愛を知る・・・
살아갈 때에 사랑을 알아....

 

DARLIN'×6 問い詰めましょう
DARLIN'×6 힐문해 보자
DARLIN'×5 命の瞬間を
DARLIN'×5 생명의 순간을
DARLIN'×6 道 説きましょう
DARLIN'×6 길을 말해 보자
DARLIN'×5 命 果て空へ成るまで
DARLIN'×5 생명의 끝에서 하늘로 완성될 때까지

 

今日に縛り付けて
오늘에 못박혀서
眺めるのは・・・よして興奮しちゃう
바라보는 것은.... 좋아서 흥분해 버려
現在この時代を勇ましい強く
현재 이 시대를 용감하고 강하게
歩く勇者みたいね
걸어가는 용사 같아

 

戻りはしないわ
돌아가는 것은 하지 않아
言葉も想いも
말도 생각도
人は忘れやすい
사람은 잊어버리기 쉬워
だからきつく抱きしめて
그러니까 강하게 끌어안자

 

DARLIN'×6 戦い抜きましょう
DARLIN'×6 싸워 내자
DARLIN'×5 命の存在を
DARLIN'×5 생명의 존재를
DARLIN'×6 美を超えましょう
DARLIN'×6 아름다움을 넘어 가자
DARLIN'×5 命のすベてで
DARLIN'×5 생명의 모든 것으로
DARLIN'×6 涙を零しましょう
DARLIN'×6 눈물을 흘리자
DARLIN'×4 命の意味を得るまで
DARLIN'×4 생명의 의미를 얻을 때까지
DARLIN'×6 勇敢に死にましょう
DARLIN'×6 용감하게 죽자구
DARLIN'・・・
DARLIN'・・・

TRACKBACK 0 AND COMMENT 0

ARTICLE CATEGORY

분류 전체보기 (397)
Domoto Tsuyoshi (185)
Tsuyoshi 앨범 (28)
Tsuyoshi 싱글 (0)
번역하다 (72)
캡쳐하다 (41)
듣다 (62)
키워드 (1)
읽다 (2)
그리다 (4)
여행하다 (0)
일상을 말하다 (1)

CALENDAR

«   2012/05   »
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

ARCHIVE